Is there a histone code for cellular quiescence?