Transcription factor networks in cellular quiescence